新発売：ザ・シチズン AQ4103

Jul 12, 2023

シチズンといえば、価格に見合った価値を提供するリーズナブルな価格の時計を幅広く展開しているイメージが強いですが、この日本の企業は最終的には時計に特化した製造大国であり、数千ドルのプレミアムモデルも製造しています。 シチズンの製品の最上位に位置するのは、エコ・ドライブ ワンとやや紛らわしい名前の「ザ・シチズン」コレクションです。これらは高級ムーブメントを提供しており、通常はアメリカ市場では入手できません。 シチズンは、2023年の最新の新作として、米国に上陸する「ザ・シチズン」ラインナップの新しい限定版モデルをリリースしました。この新しい時計は、高度なエコ機能を備えた手作りのブラックとゴールドの和紙文字盤を披露しています。 -永久カレンダーと年間わずか -/+5 秒の精度評価を提供するドライブ ムーブメント。

直径38.3mm、厚さ12.2mmのThe Citizen AQ4103-16Eのケースは、明るいイエローゴールドのデュラテクトコーティングが施されたスーパーチタニウムで作られています。 時計の文字盤側には、反射防止処理が施されたダブルドーム型サファイアクリスタルが採用されています。また、しっかりとしたねじ込み式ケースバックには、ザ・シチズン コレクションの特徴である鷲の記章が刻印されており、モデルの 100 メートル防水をサポートするためにねじ込み式になっています。 同じ鷲が、3 時位置のリューズの先端に描かれており、ケース側面のそのすぐ隣には、セッティングの際に使用される小さな凹んだプッシャーがあります。 The Citizen AQ4103-16E のケースは、ゴールド色であるにもかかわらず、実際のゴールドケースとは正反対の特性を備えています。ゴールドは本来柔らかく重い素材ですが、The Citizen AQ4103-16E のゴールド スーパーチタニウム ケースは信じられないほど素晴らしいものになります。表面が指数関数的に傷つきにくくなる光。

ザ・シチズン AQ4103-16E の本当のハイライトは、紙職人が手作りした黒い和紙文字盤に、職人が竹筒に金箔の片を入れる砂子蒔きと呼ばれる日本の伝統的な装飾技法を使用して金箔を散りばめていることです。それを使用して、それらを紙の表面に個別に配置して、目的の効果を作成します。 和紙の半透明な性質は、光を透過させるため、エコ・ドライブ時計の文字盤に使用するのに最適です。砂子巻きの工程では、文字盤を確実に保つために細心の注意を払う必要があります。適切な量​​の光透過率を維持します。 素材の手作りの性質と、黒い和紙の表面に対する金フレークの非対称パターンにより、完全に同じ文字盤は 2 つとなく、この限定版時計の 350 個の時計のそれぞれに、わずかにユニークな外観を与えています。

シチズン AQ4103-16E に搭載されているのは、ブランドのエコ ドライブ キャリバー A060 高精度ソーラー クォーツ ムーブメントであり、シチズンの標準エコ ドライブ モデルよりも大幅に進歩しています。 他のシチズン エコドライブ ムーブメントと同様に、Cal. A060 は自然光または人工光で電力を供給することができますが、省エネ機能も備えており、完全な暗闇の中で最長 1 年半稼働できます。 シチズン Cal. は、年間わずか -/+5 秒という驚異的な精度評価を誇ることに加えて、 A060 は、パーペチュアル カレンダー、電力不足警告、独立して調整可能な時針、針位置の自動調整機能など、他の非常に実用的な機能も多数備えています。

ブラックとゴールドのカラープロファイルをさらに重視したThe Citizen AQ4103-16Eのラグには、両側にゴールドのコントラストステッチが施された2ピースのブラッククロコダイルレザーストラップが取り付けられています。 ストラップの 2 つの反対側の端は、ダブルプッシュボタンリリースで動作し、シチズンのロゴが刻印された、対応する展開型クラスプで接続されています。 ストラップの素材は、皮革製造の環境パフォーマンスと安全性を評価する皮革業界のブランドとサプライヤーの国際組織であるレザーワーキンググループによって認定されたタンナーによって生産されています。 シチズンは 2023 年 4 月からレザー ワーキング グループのメンバーとなっており、最も手頃な価格のモデルのレザー ストラップでさえ非常によく作られているのが一般的であることを考えると、ザ シチズン AQ4103-16E に取り付けられたストラップは非常に優れたものとなる可能性が高いです。オプション。